English to Chinese Dictionary

Search:

Did you mean: voice vices vice ?

声音 shēng yīn voice / sound / CL:個|个[ge4]
小声 xiǎo shēng in a low voice / (speak) in whispers
大声 shēng loud voice / in a loud voice / loudly
wéi as (in the capacity of) / to take sth as / to act as / to serve as / to behave as / to become / to be / to do / by (in the passive voice)
bèi quilt / to cover (with) / (literary) to suffer (a misfortune) / used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb) / (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu:3you2] to "go on a trip")
歌声 shēng singing voice / fig. original voice of a poet
(of sth long) wide; thick / (of sth granular) coarse / (of a voice) gruff / (of sb's manner etc) rough; crude; careless; rude
语音 yīn speech sounds / pronunciation / colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character / phonetic / audio / voice / (Internet) to voice chat / voice message
微信 Wēi xìn Weixin or WeChat (mobile text and voice messaging service developed by Tencent 騰訊|腾讯[Teng2 xun4])
shēng sound / voice / tone / noise / reputation / classifier for sounds
cuì brittle / fragile / crisp / crunchy / clear and loud voice / neat
(of time or place) in; at; on / (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for / (indicating a source) from; out of / (used in comparison) than / (used in the passive voice) by
jiān pointed; tapering; sharp / (of a sound) shrill; piercing / (of one's hearing, sight etc) sharp; acute; keen / to make (one's voice) shrill / sharp point; tip / the best of sth; the cream of the crop
嗓子 sǎng zi throat / voice / CL:把[ba3]
心声 xīn shēng heartfelt wish; inner voice; aspiration
流露 liú to reveal (indirectly, implicitly) / to show (interest, contempt etc) by means of one's actions, tone of voice etc
口气 kǒu tone of voice / the way one speaks / manner of expression / tone
低调 diào low pitch / quiet (voice) / subdued / low-key / low-profile
mute; dumb; incapable of speech / (of a voice) hoarse; husky / (bound form) (of a bullet, bomb etc) dud
委婉 wěi wǎn tactful / euphemistic / (of voice etc) suave / soft
宽厚 kuān hòu tolerant / generous / magnanimous / thick and broad (build) / thick and deep (voice)
鸦雀无声 què shēng lit. crow and peacock make no sound / absolute silence (idiom); not a single voice can be heard / absolute silence
异口同声 kǒu tóng shēng different mouths, same voice / to speak in unison (idiom)
OS O S (in a soap opera or movie) voice-over that makes a character's unspoken thoughts audible to the audience
tài (bound form) / appearance / shape / form / state / attitude / (grammar) voice


<< back to the home page