Did you mean: to rend to rent ?
| 发酵 | fā jiào | to ferment / (fig.) (of trends, emotions or repercussions etc) to bubble away; to simmer; to develop |
| 水涨船高 | shuǐ zhǎng chuán gāo | the tide rises, the boat floats (idiom); fig. to change with the overall trend / to develop according to the situation |
| 走向 | zǒu xiàng | direction / strike (i.e. angle of inclination in geology) / inclination / trend / to move towards / to head for |
| 跟风 | gēn fēng | to go with the tide / to blindly follow the crowd / to follow the trend |
| 逆流 | nì liú | against the stream / adverse current / a countercurrent / fig. reactionary tendency / to go against the trend |
| 成风 | chéng fēng | to become a common practice; to become a trend |
| 逆势 | nì shì | to go against the trend |
| 蔚然成风 | wèi rán chéng fēng | to have become common practice (idiom) / to become a general trend |
| 趋向 | qū xiàng | direction; trend / to incline |
| 一脉相承 | yī mài xiāng chéng | traceable to the same stock (idiom); of a common origin (of trends, ideas etc) |
| 见微知著 | jiàn wēi - zhī zhù | (idiom) to examine tiny clues to know general trends; to deduce the whole story from small traces |
| 劲吹 | jìng chuī | (of wind) to blow strongly / (fig.) (of trends, changes etc) to sweep through society |
| 上热搜 | shàng rè sōu | (Internet) (of a search query) to be trending |
| 害人不浅 | hài rén - bù qiǎn | (idiom) (usu. of behaviors, systems or trends etc) to cause people tremendous harm |
| 赶浪头 | gǎn làng tou | to follow the trend |
| 上扬趋势 | shàng yáng qū shì | upward trend; tendency to increase |
| 延烧 | yán shāo | (of fire) to continue burning; to spread / (fig.) (of a disease, controversy, issue or trend) to spread; to intensify; to gain traction |
| 暴热 | bào rè | to trend / to get popular quickly / sudden heat wave (weather) |