English to Chinese Dictionary

Search:

Did you mean: sex si see sea so shi say sax ?

liù six / 6
会意 huì combined ideogram (one of the Six Methods 六書|六书[liu4 shu1] of forming Chinese characters) / Chinese character that combines the meanings of existing elements / also known as joint ideogram or associative compound / to comprehend without being told explicitly / to cotton on / knowing (smile, glance etc)
横七竖八 héng shù in disorder / at sixes and sevens (idiom)
造字 zào to create Chinese characters / cf Six Methods of forming Chinese characters 六書|六书[liu4 shu1]
五脏六腑 zàng liù five viscera and six bowels (TCM)
liù six (banker's anti-fraud numeral)
三头六臂 sān tóu liù lit. to have three heads and six arms (idiom) / fig. to possess remarkable abilities / a being of formidable powers
六朝 Liù Cháo Six Dynasties (220-589)
六合 liù the six directions (north, south, east, west, up, down) / the whole country / the universe / everything under the sun
侍郎 shì láng (Ming and Qing dynasties) vice-minister of one of the Six Boards / (also an official title in earlier dynasties)
六神 liù shén the six spirits that rule the vital organs (heart 心[xin1], lungs 肺[fei4], liver 肝[gan1], kidneys 腎|肾[shen4], spleen 脾[pi2] and gall bladder 膽|胆[dan3])
六艺 Liù the Confucian Six Arts, namely: rites or etiquette 禮|礼[li3] (禮儀|礼仪[li3 yi2]), music 樂|乐[yue3] (音樂|音乐[yin1 yue4]), archery 射[she4] (射箭[she4 jian4]), charioteering 御[yu4] (駕車|驾车[jia4 che1]), calligraphy or literacy 書|书[shu1] (識字|识字[shi2 zi4]), mathematics or reckoning 數|数[shu4] (計算|计算[ji4 suan4]) / another name for the Six Classics 六經|六经[Liu4 jing1]
形声 xíng shēng ideogram plus phonetic (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / also known as phonogram, phonetic compound or picto-phonetic character
假借 jiǎ jiè to make use of / to use sth as pretext / under false pretenses / under the guise of / masquerading as / lenient / tolerant / loan character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / character acquiring meanings by phonetic association / also called phonetic loan
六亲 liù qīn six close relatives, namely: father 父[fu4], mother 母[mu3], older brothers 兄[xiong1], younger brothers 弟[di4], wife 妻[qi1], male children 子[zi3] / one's kin
六合彩 liù cǎi Mark Six (Hong Kong lotto game)
象形 xiàng xíng pictogram / one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters / Chinese character derived from a picture / sometimes called hieroglyph
四分五裂 fēn liè all split up and in pieces (idiom); disunity (in an organization) / complete lack of unity / to disintegrate / falling apart / to be at sixes and sevens
韬略 tāo lüè military strategy / military tactics / originally refers to military classics Six Secret Teachings 六韜|六韬[Liu4 tao1] and Three Strategies 三略[San1 lu:e4]
七上八下 shàng xià at sixes and sevens / perturbed state of mind / in a mess
六书 liù shū Six Methods of forming Chinese characters, according to Han dictionary Shuowen 說文|说文 - namely, two primary methods: 象形 (pictogram), 指事 (ideogram), two compound methods: 會意|会意 (combined ideogram), 形聲|形声 (ideogram plus phonetic), and two transfer methods: 假借 (loan), 轉注|转注 (transfer)
六腑 liù (TCM) the six hollow organs: gallbladder 膽|胆[dan3], stomach 胃[wei4], large intestine 大腸|大肠[da4chang2], small intestine 小腸|小肠[xiao3chang2], triple heater 三焦[san1jiao1], bladder 膀胱[pang2guang1]
六畜 liù chù six domestic animals, namely: pig, cow, sheep, horse, chicken and dog
吆五喝六 yāo liù lit. to shout out hoping for fives and sixes when gambling with dice; a hubbub of gambling
996 jiǔ jiǔ liù 9am-9pm, six days a week (work schedule)


<< back to the home page