English to Chinese Dictionary

Search:

Did you mean: dog does days dots dig dough dose dodge ?

完了 wán le to be finished / to be done for / ruined / gone to the dogs / oh no
一人得道,鸡犬升天 rén dào , quǎn shēng tiān lit. when a person attains enlightenment and immortality, even his chickens and dogs will ascend to heaven with him (idiom) / fig. when somebody attains a position of power and influence, their relatives and friends also benefit
鸡犬升天 quǎn shēng tiān lit. (when a person attains enlightenment and immortality), even his chickens and dogs will ascend to heaven with him (idiom) / fig. (when somebody attains a position of power and influence), their relatives and friends also benefit / (2nd half of the saying 一人得道,雞犬升天|一人得道,鸡犬升天[yi1 ren2 - de2 dao4 , ji1 quan3 - sheng1 tian1])
媒合 méi to match up (employers and jobseekers, men and women seeking a partner, blind people and guide dogs etc)
鸡飞狗跳 fēi gǒu tiào lit. chickens flying and dogs jumping (idiom) / fig. in chaos / in disarray
狐群狗党 qún gǒu dǎng a skulk of foxes, a pack of dogs (idiom) / a gang of rogues
落水 luò shuǐ to fall into water / to sink / overboard / fig. to degenerate / to sink (into depravity) / to go to the dogs
蜀犬吠日 Shǔ quǎn fèi lit. Sichuan dogs bark at the sun (idiom); fig. a simpleton will marvel at even the most common things / alludes to the Sichuan foggy weather where it's uncommon to see a sunny day
良心喂狗 liáng xīn wèi gǒu to have fed one's conscience to the dogs (idiom) / devoid of conscience
yín snarling of dogs
掐架 qiā jià (of dogs, roosters etc) to fight; to tussle / (of people) to have an altercation with sb (physical or verbal)
鸡犬不宁 quǎn níng lit. not even the chickens and dogs are left undisturbed (idiom) / fig. great commotion / pandemonium
鹰犬 yīng quǎn hawks and hounds / (fig.) running dogs / hired thugs
饲养员 yǎng yuán zookeeper / stockman / breeder (of livestock, dogs or poultry etc)
吽牙 óu (onom.) the barking of dogs fighting
鸟不生蛋,狗不拉屎 niǎo shēng dàn , gǒu shǐ lit. (a place where) birds don't lay eggs and dogs don't defecate (idiom) / fig. god-forsaken / remote and desolate
qìn to vomit (of dogs and cats) / to rail against / to talk nonsense
鸡犬不留 quǎn liú lit. not even chickens and dogs are spared (idiom) / fig. mass slaughter


<< back to the home page