步子太大,容易扯着蛋 | bù zi tài dà , róng yì chě zhe dàn | if you take too big a stride, you could easily rip your balls (catchphrase) (line spoken by actor 葛優|葛优[Ge3 You1] in the 2010 action comedy movie 讓子彈飛|让子弹飞[Rang4 Zi3 dan4 Fei1]) / (fig.) take things one step at a time |
北京瘫 | Běi jīng tān | "Beijing slouch", sitting posture said to be adopted esp. by Beijingers, popularized by 葛優|葛优[Ge3 You1] |
葛优 | Gě Yōu | Ge You (1957-), Chinese actor |